
Voiceover Audioproduktion Game-Lokalisation
Gegründet 2003 im Zentrum Berlins ist das iksample Studio seit vielen Jahren eine feste Größe für Voiceover, Audioproduktion sowie Game-Lokalisation. Vom Casting bis zur finalen Mischung kümmern wir uns mit vollem Einsatz um Ihre vielfältigen Audioprojekte.
Die 2015 neugebauten und akustisch optimierten Studioräume in einem Friedrichshainer Dachgeschoss bieten vielseitige Aufnahme-, Misch- und Schnittplätze und eine entspannte Atmosphäre mit viel Tageslicht und einem tollem Blick über das mediale Epizentrum an der Spree.
Als erfahrenes Team aus mehrsprachigen Experten für Sprache und Sound setzen wir komplexe Produktionen professionell, zuverlässig und kosteneffizient um. Überlassen Sie Ihr Projekt unserem Können – wir freuen uns über immer neue Aufgaben und sorgen für unkomplizierte, erfreuliche Produktionsabläufe.
Die Pandemie macht uns allen schwer zu schaffen, aber glücklicherweise können wir unsere Sprecher*innen in vielen Fällen kontaktlos per VoiceoverIP in ihren Homestudios aufnehmen. Kunden können sich dabei bequem miteinwählen und so ungehindert Kontrolle und Übersicht bewahren. Momentan versuchen wir die Personenanzahl in den Studios zu minimieren und es gelten strenge Sicherheits- und Hygieneregeln.
Studio Manager, Sprachregisseur
Sound Superviser
Sprachregisseur
Projektmanagement, Casting
Tonmeister
Tonmeister
Das iksample Hauptquartier in Berlin Friedrichshain beherbergt zwei Aufnahme- und Regieräume sowie eine größere und eine kleinere Mixing- und Editsuite. Die Räumlichkeiten wurden eigens mit hohem Standard in einer Dachetage gebaut – in ruhiger Gegend, aber sehr gut an den öffentlichen Nahverkehr angeschlossen.
Als Teil des iksample-Netzwerkes stehen ausserdem großzügige Aufnahme- und Regieräume in Berlin-Wedding bereit. Alle Studios sind mit hochqualitativem Equipment und professioneller Software ausgerüstet. Der Raumklang der Regie- und Aufnahmeräume wurde von der Akustik-Koryphäe Dipl. Ing. Kurt Huhn (Funkhaus Berlin) konzipiert und optimiert.
Mikrofone Brauner, Neumann, Audio Technica, Shure, Sennheiser, Electronic Voice
Preamps & Outboards Avalon, RME, Lexicon, DBX, Line, SPL
Monitor speakers Neumann 5.1, Genelec 5.1, Geithain 2.0, Yamaha 2.0
System Apple Mac Pro / MacBook Pro, RME, Metric Halo, Motu
Instrumente Yamaha Grand Piano C5, Vox / Fender Guitar amps, Gretsch Drumset
DAW Pro Tools 12, Nuendo 10, Logic 10
Plug-Ins Izotope RX7, Waves, Altiverb 7 XL, PSP, Fabfilter etc.
Virtuelle Instrumente Native Instruments Komplete Ultimate, Vienna Symphony Library, etc.